Как правильно написать личные данные, должностные обязанности , рекомендации для резюме?

Как правильно заполнить графу «обо мне» в резюме: примеры для разных профессий

How to Start With Your Name

Your name should be pretty obvious stuff, right?

Maybe, but it’s still a good idea to go over some of the best practices.

To keep things simple, you’ll want to use the exact same name that you use on all your social media profiles (aka, your full name).

And under it, you should give your professional title.

This should always mirror the position you’re applying for.

Let’s say you’re applying for a digital marketing job, but your resume says you’re a ‘Junior Data Scientist’.

Whoever picks up your resume will probably get confused and think it’s in the wrong pile.

It’s also important to use the same terms as in the job description. If they’re looking for a C++ developers, that’s what you should use as a title. Some of the titles you SHOULDN’T use are:

  • Software engineer (unless that’s the job title)
  • Code Ninja
  • Programming Samurai
  • Tech Guru

If relevant, also feel free to mention any professional acronyms under your belt here.

All clear? Good!

Как указать образование в резюме

Прописывайте все. Основное и дополнительное образование. Сюда же добавьте курсы, семинары. Перечислите все дипломы, свидетельства, сертификаты – чем больше, тем лучше. Все хотят иметь дело с образованными и грамотными людьми.

Даже, если у вас за спиной только средняя школа, постарайтесь вспомнить все те курсы, дополнительные занятия, которые вы посещали. А, если вы сумели закончить хотя бы один курс ВУЗА или колледжа, то смело пишите о не законченном высшем или средне – специальном образовании, даже если оно совсем не по профилю и не подходит к данной работе не с какого боку. Поймите, что сам факт его наличия значительно поднимает вас в глазах потенциального работодателя.

Действуйте!

Резюме позволяет собрать и структурировать самые важные аспекты биографии, предыдущего опыта работы в других компаниях, а также даст понять работодателю о том, какими знаниями и умениями вы обладаете на сегодняшний день.

Вот пошаговая инструкция как правильно заполнить резюме:

  1. Идеальный вариант, когда резюме занимает не более одной печатной страницы. Максимум – две.
  2. Контактные сведения. Не стоит указывать адреса страниц в соц. сетях. Контактная информация должна содержать следующие данные: фамилию, имя и отчество претендента на вакансию, полный адрес (по которому проживаете или зарегистрированы), телефонные номера, по которым с вами можно легко и быстро связаться, а также электронную почту.
  3. Цель, с которой вы ищите новую работу. Определитесь, какую бы карьеру вы хотели построить и опишите цели как можно короче. Исходя из этого отдел кадров принимает решение, являетесь ли вы подходящей кандидатурой на предложенную должность. Правильная формулировка даст понять, что вы действительно заинтересованы в этой работе и будете выполнять все возложенные на вас функции и обязанности.
  4. Образование, которое у вас есть на данный момент. Старайтесь избегать формулировки «неполное», «неоконченное». В обязательном порядке включать подробное перечисление (по годам) всех учебных заведений, которые вы закончили на сегодняшний момент. Неплохо сюда включить и дополнительные курсы, на которых вы получали сертификаты и награды, что значительно повысит вас в рейтинге потенциальных кандидатов на предлагаемую должность.
  5. Опыт предыдущей работы (с перечислением мест занятости в хронологическом порядке). Начинают список с последнего места работы и в порядке убывания (по годам). Здесь основной является информации о компании, где вы работали, занимаемые должности, а также задачи, которые вам приходилось решать. Укажите несколько знакомых человек, которые могли бы дать положительные рекомендации в вашу пользу.
  6. Профессиональные знания и умения – это основной пункт любого резюме. Здесь вы должны указать как можно больше информации, которая соответствует действительности и правильно раскрывает все ваши приобретенные профессиональные умения и навыки. Многие кандидаты выбирают собственную шкалу оценки для того, чтобы наглядно показать уровень владения тем или иным аспектом.
  7. Что касается такого раздела, как дополнительная информация, то здесь необходимо указать всю информацию, наличие водительских прав, участие в тех или иных политических, трудовых, спортивных группах. Постарайтесь как можно ярче расписать ваши интересы и хобби, которые касаются будущей работы. Нелишним здесь будет указание нескольких человек и их контактные данные, которые могут дать вам положительную оценку в вашей общественной деятельности.

Позаботьтесь о том, чтобы грамотно и красиво сформировать резюме. Его необходимо присылать в отдел кадров вместе с сопроводительным письмом, которое содержит краткую информацию о вас и желаемой вакансии.

Как правильно составить резюме в свободной форме

Иногда работодатель может попросить составить резюме в свободной форме, не пользуясь шаблонами – такая практика используется, в первую очередь, современными предприятиями, которым важны личные качества каждого сотрудника, в том числе и умение себя преподнести. Однако, не лишним будет по возможности уточнить, подразумевается ли под свободной формой просто выбор любого шаблона на ваш вкус, или действительно написание краткого эссе.

Во втором случае следует подойти к составлению такого резюме с большой ответственностью. Оно должно быть действительно уникальным и учитывать особенности компании, в которую вы хотите устроиться. Самой распространенной ошибкой при составлении такой разновидности резюме является чрезмерная фамильярность – этого делать ни в коем случае не стоит. Чтобы сохранить свободную форму и не «перегнуть палку» лучше всего представить, что вы рассказываете о себе не другу или строгому работодателю, а родителям вашей второй половинке при первой встрече.

Стоит учитывать и остальные рекомендации в составлении резюме – несмотря на свободную форму, в нем необходимо заметно и понятно указать ваш опыт работы, образование, контактные данные и навыки, которыми вы владеете, и которые могут вам пригодиться на этой должности, не перегружая текст неинтересными и бесполезными для работодателя деталями.

Использование обязательных элементов

Страница контактов должна содержать полный список способов для связи с компанией (включая физический адрес), информацию о режиме работы. Предоставьте клиентам максимум информации – и вам меньше придется отвечать на «глупые» вопросы о том, как позвонить в отдел продаж или на какой адрес отправить коммерческий запрос. Обязательные элементы страницы «Контакты»:

  • телефонный номер с кодом города (городской номер всегда предпочтительнее мобильного). Еще лучше – если компания использует бесплатный номер с кодом 8(800). Мобильные номера должны быть дополнительными, а не основными. Не помешает указать номера ключевых специалистов компании;
  • адрес – следует обязательно указать фактический почтовый адрес с индексом. Это здорово повышает уровень доверия к компании (если на странице с контактами – только мобильный номер и поле обратной связи, резонно возникает вопрос — от кого она скрывается?);
  • электронная почта. В этом случае лучше также опубликовать главный адрес и адреса ключевых специалистов/подразделений;
  • рабочий график – нужно предоставить информацию о режиме работы, часах приема ключевых специалистов, времени обеденного перерыва, работе в выходные. Полезным элементом будет указанием времени, до закрытия, например: «До закрытия магазина остался 1 час 14 минут.»;
  • схема проезда – ее можно организовать, используя встроенные Яндекс.Карты или карты Google. Лучше сопроводить маршрут текстовым комментарием для водителей и пешеходов, дать информацию о наличии парковки, системе пропуска. Для полной картины – добавьте GPS координаты, особенно – если ваша компания находится не малоизвестном месте;
  • вход в здание — лучшим решением будет наличие фото, позволяющего точно увидеть необходимую дверь. Так же можно дополнить управляемым видео с помощью технологий виртуальной реальности на google картах.

3. Контактная информация

Этот пункт стоит немного в стороне от всех остальных. Контактные данные действительно являются обязательным пунктом в резюме. Однако, здесь также нужно знать меру, во-первых, не следует указывать слишком много контактов, во-вторых – не нужно добавлять в резюме все подряд.
Обязательно укажите в резюме контактный номер телефона (мобильный) и адрес электронной почты. Также можно добавить контакт из какого-либо 1 мессенджера, например, Skype. Не нужно указывать ссылки на страницы из социальных сетей, если только это не специализированная профессиональная сеть типа LinkedIn. Аккаунты в Facebook, Vkontakte, Instagram, Twitter явно будет лишними. Однако, если вы ими пользуетесь, то убедитесь, что там нет какой-то явно компрометирующей информации – интервьюеры часто проверяют профили в соц.сетях

Итого, в резюме должны оказаться такие контактные данные:
Mobile (можно также указать удобное время для звонков)
Email
Skype
LinkedIn (опционально)

Особое внимание стоит обратить на названия почты, логина в Skype и т.д. Они должны выглядеть просто, а главное профессионально

Лучше всего использовать различные комбинации имени и фамилии, при необходимости добавляя к ним цифры или буквы. Не следует указывать какие-то странные названия типа: megatron_2000, MasterOfDotG, sexy-baby66 :) В этом случае лучше создайте отдельную почту для поиска работы и укажите ее в резюме.

Как написать резюме правильно, а продать себя дорого?

Грамотно составленный документ повышает шансы, что он будет рассмотрен. Поэтому придерживайтесь основных принципов:

Краткость. Информация должна быть подана четко и кратко. Длинные резюме читать сложно, поэтому они отсекаются еще на стадии предварительного просмотра. Все сведения должны максимально заинтересовать потенциального работодателя в вас, как хорошем работнике и профессионале
Обращайте внимание на требования, предъявляемые к должности, они и станут основой для резюме.

Резюме должно продавать себя. Самопрезентация должна заинтересовать рекрутера, ее интерфейс должен способствовать продолжению с ним работать
Резюме уже на этапе просмотра рекрутером может попасть в «корзину»

Поэтому важно заинтересовать его, чтобы резюме далее направилось к нанимающему руководителю. Ваша презентация должна выглядеть так, чтобы ее хотелось прочитать полностью и снова перечитать.

Адаптируй резюме под свою профессию

Не существует универсальных резюме. Каждая профессия требует определенного набора сведений, которые будут перечислены в документе. Поэтому создавайте резюме, показывая только то, что будет важно для конкретной вакансии.

Соотношение профессии с задачами, которые необходимо указать в резюме:

Виды резюме
Должность Задача показать
Продавец где деньги
Технарь где навыки
Маркетолог где проекты
Бухгалтер безупречность
Юрист точность
Дизайнер креатив
Рабочий надежность
Секретарь универсальность
СМИ, медия уникальность
Топ-менеджер масштаб
HR бизнес-ориентацию
Операционщик улучшение процессов
  1. Структура страниц по типу «Лендинг». Резюме должно быть интересным. Иногда можно провести параллель с лендинговыми страницами сайтов, которые хочется прочитать до конца. Соблюдайте порядок заполнения по пунктам с использованием общепринятых норм. Стандартный вид не допускает использование фоновых рисунков, что становится исключением для креативных профессий.
  2. Используй только деловой стиль. Не следует копировать текст резюме из интернета, напишите его самостоятельно простыми и понятными выражениями. Предложения используйте короткие, без сложных стилистических конструкций. Можно воспользоваться шаблонами.
  3. Грамотность. Недопустимы в самопрезентации грамматических и орфографических ошибок, смайлы и т.п.
  4. Честность. Не нужно преувеличивать и сочинять. Все факты биографии должны быть подтверждены документально. Обман может открыться в любой момент и сыграть плохую шутку.
  5. Используй форматирование:
  • шрифты: Calibri или Arial, лучше отказаться от устаревшего Times New Roman.
  • высота букв предпочтительна 12 с одинарным интервалом между строк. Предпочтительно весь документ выдержать в одном шрифте, исключая выделение заголовков (их можно немного увеличить).
  • не применять в резюме таблицы, это создает неудобство работы для рекрутера;
  • удалите лишние отступы слева, которые могут занимать слишком много полезной площади документа;
  • списки выделять маркировано;
  • при наличии ссылок на портфолио применяй короткие ссылки, есть хороший сервис — goo-gl.su

Как написать «О себе» правильно — образцы

Не указывайте семейное положение в резюме, если не требуется.

Вот образцы основных пунктов, которые должны быть в графе «О себе» у разных специалистов:

Должность О себе
Менеджер отдела продаж
  • легко контактирую с людьми любого возраста;
  • имею авто, права категории A, B;
  • уверенный пользователь ПК (1С, MS Office);
  • обладаю знанием английского языка бизнес-уровня (есть сертификат).
Водитель-экспедитор
  • есть опыт длительных командировок;
  • водительский стаж более 20 лет;
  • имеется опыт вождения грузового транспорта (права категории D).
Заместитель финансового директора
  • знания в сфере бухгалтерии и налогообложения;
  • понимания стратегий продаж и маркетинга;
  • знание программ Гарант, Главбух, системы «Финансовый директор».
Главный инженер
  • руководство коллективом более 50 человек;
  • полноценное обслуживание оборудования предприятия от диагностики до ремонтных работ;
  • есть опыт в решении административных вопросах;
  • имею навыки управления спецтехникой (погрузчик, экскаватор).
Руководитель отдела продаж
  • имею опыт мониторинга конкурентного окружения;
  • в наличии готовая клиентская база клиентов и поставщиков;
  • опыт в организации выставок продукции, успешной реализации тендеров.
Администратор или офисный менеджер
  • уверенный пользователь оргтехники и ПК (знание MS Office, C++);
  • обеспечиваю четкое выполнение должностных инструкций подчиненными;
  • есть опыт работы в сфере делопроизводства.
Машинист экскаватора
  • опыт работы вахтовым методом в ХМАО более 8 лет (строительство);
  • работаю с техникой от любого производителя;
  • есть удостоверение сварщика.

Should You Mention Your Location?

Are you located in the area? Or will the company have to sponsor your relocation package?

This is the main question behind whether or not to include your location in the section.

When hiring, most recruiters are looking for people that live in their area. And unless the position is hard to fill, they will NOT be willing to sponsor your relocation.

So, to keep things simple, all you have to do is mention your city name and the country here.

Like so:

There is, however, no need to mention your neighborhood or exact address. The HR won’t drop by for a coffee in their downtime.

Now, you might be thinking, then why do so many resume examples that I see on the web keep mentioning their exact addresses? 

Back then, they’d have to get in touch with you through good old snail mail.

Как составить резюме онлайн?

Чтобы воспользоваться онлайн-конструктором и получить хорошее резюме, следуйте пошаговой инструкции:

  1. Откройте главную страницу сайта онлайн-конструктора и дождитесь загрузки всех форм – это занимает 1-2 секунды.
  2. Укажите фамилию, имя и отчество (если есть) и прикрепите к резюме личное фото – портретное, хорошего качества.
  3. Впишите должность и желаемый размер заработной платы – оставлять эти поля пустыми настоятельно не рекомендуется.
  4. Укажите тип занятости – полная, неполная или стажировка, отметьте возможную готовность к командировкам.
  5. Укажите контактный номер телефона и впишите адрес электронной почты – внимательно проверьте контакты на предмет возможного наличия ошибок, иначе с вами не свяжутся.
  6. Укажите личную информацию – город проживания, гражданство, дату рождения и пол, семейное положение, образование (выберите из списка).
  7. Впишите в форму сведения об опыте работы – даты трудоустройства и увольнения, должность, полное наименование работодателей, должностные обязанности и достижения (рабочие места указываются в хронологическом порядке).
  8. Впишите сведения об образовании – наименования учебных заведений, годы учёбы, факультет и специальность, форма обучения. При необходимости, добавьте сведения о прослушанных курсах, семинарах и вебинарах – лучше всего, если этому есть подтверждения в виде выданных сертификатов.
  9. Впишите в форму составлению резюме дополнительные сведения – опишите личные навыки, отметьте уровень владения компьютером, укажите знание языков. В зависимости от вакансии, имеет смысл отметить наличие водительского удостоверения.
  10. Ещё раз пробегитесь глазами по всей форме, отыскивая ошибки – в резюме их быть не должно.

После заполнения формы скачайте или распечатайте готовое резюме.

Онлайн конструктор резюме не требует регистрации и он полностью бесплатный. Справиться с заполнением формы сможет пользователь с любым уровнем владения компьютером – все поля для ввода данных подписаны.

# Образец написания раздела «О себе»

Одинаковую информацию можно подать по-разному, преподнесите себя полезным для бизнеса.

Неправильно. Хорошо окончила университет, помогала проводить конференции, обучалась актерскому мастерству, играла в музыкальном театре и в составе команды КВН. Коммуникабельная, общительная, творческая. Умею выступать на публике и проводить презентации.

Правильно. В университете занималась организацией конференций. Окончила курсы актерского и ораторского искусства, Благодаря участию в команде КВН – спокойно чувствую себя перед большой аудиторией. Эффектно провожу презентации и легко завожу новые знакомства.

Составить резюме онлайн и сохранить бесплатно

Составить резюме онлайн и сохранить бесплатно вы можете с помощью нашего бесплатного конструктора резюме. Сервис предельно лёгок в освоении, с ним справится даже неподготовленный пользователь ПК, учитывая отсутствие трудоёмкой регистрации.

Пошаговая инструкция составления резюме

Чтобы создать эффективное резюме, следуйте пошаговой инструкции:

  1. Перейдите к форме составления резюме и подготовьте трудовую книжку – она пригодится при заполнении блока с опытом работы.
  2. Найдите подходящую фотографию для вставки в резюме, загрузите и выберите нужную область с лицом, обрезав ненужное.
  3. Укажите ФИО полностью, как в паспорте, без сокращений. При отсутствии отчества оставьте данное поле пустым.
  4. Впишите должность, на которую вы претендуете – работодатель должен видеть, на какую вакансию претендует данный кандидат.
  5. Укажите желаемый размер заработной платы – работодатель должен видеть, на какой оклад вы претендуете.
  6. Выберите из выпадающих списков тип занятости и предпочитаемый график работы – в списках уже имеются все возможные варианты.
  7. Если готовы к командировкам, поставьте соответствующую галочку – возможно, это пригодится при рассмотрении вашей кандидатуры.
  8. Укажите контактный телефон в любом формате – мобильный или городской, но обязательно активный, чтобы с вами могли связаться.
  9. Обязательно укажите адрес электронного почтового ящика – некоторые компании рассматривают этот канал связи как основной, отправляя почтой приглашения на собеседования и интервью с кандидатами.
  10. Укажите в блоке Личная информация город своего проживания – только город, писать домашний адрес не нужно.
  11. Если это возможно, отметьте готовность к переезду – если вакансия предусматривает переезд в другой город.
  12. Укажите гражданство – например, Гражданин РФ или Российское, также подойдёт вариант Российская Федерация.
  13. Укажите дату рождения, выбрав день, месяц и год из выпадающих списков, следом укажите пол – мужской или женский.
  14. Выберите из следующего выпадающего списка семейное положение. При наличии детей поставьте соответствующую галочку.
  15. Выберите из следующего выпадающего списка уровень полученного образования – например, среднее профессиональное или высшее.
  16. Опишите опыт работы, указав наименования работодателей, занимаемые должности, должностные обязанности и достижения. Не забудьте правильно указать периоды трудоустройства на всех рабочих местах.
  17. Укажите сведения о полученном образовании – здесь указываются наименования учебных учреждений (полностью), годы учёбы, наименования факультетов, полученные специальности и формы обучения.
  18. При наличии дополнительного образования укажите сведения о пройденных курсах и тренингах, а также о прослушанных семинарах и вебинарах. Сюда же включаются курсы повышения квалификации.
  19. Укажите сведения о знаниях иностранных языков – перечислите знакомые языки, отметьте уровень владения.
  20. Заполните блок со сведениями о компьютерных навыках – укажите уровень владения ПК, отметьте и перечислите знакомые программы.
  21. Заполните блок Дополнительные сведения – в нём указываются сведения о службе в армии, о наличии или отсутствии медицинской книжки, об открытых категориях водительского удостоверения. Здесь же вписываются контакты рекомендателей, сведения о хобби и личные качества.
  22. Перепроверьте сведения, указанные в форме – при необходимости, сократите текст. Проверьте введённые в форме сведения на ошибки.
  23. Нажмите на кнопку перехода к выбору шаблона и скачиванию резюме – выберите на следующей странице подходящий шаблон.
  24. Нажмите Скачать резюме и получите готовый документ в формате DOC – он открывается практически во всех текстовых редакторах.

Резюме готово – распечатайте его и передайте работодателю. Также можно отправить файл по электронной почте.

Конструктор действительно удобен, он совершенно бесплатный и не требует регистрации. Вы можете использовать его для создания неограниченного количества резюме. Прежде чем воспользоваться конструктором, рекомендуем ознакомиться со справочными материалами – они позволяет сделать резюме более эффективным.

Что нежелательно писать в дополнительной информации

Ваша цель при составлении резюме – получить желаемую работу и начать зарабатывать деньги. А значит, для того, чтобы не испортить общее впечатление о себе, есть такие темы, которые всегда должны оставаться под запретом.

К ним относятся:

  1. Судимость и вероисповедание.

  2. Наличие маленьких детей и игры на фондовых биржах.

  3. Пристрастие к азартным играм и наличие серьёзных хронических заболеваний.

  4. Политические взгляды и требования к работодателю по поводу размера зарплаты и оклада.

  5. Экстремальные виды спорта и вредные привычки.

  6. Причины увольнения с предыдущего места работы, если это случилось не по собственному желанию.

Всё, о чём вы хотите умолчать в резюме, конечно, потом обязательно выплывет наружу. Нет, мы не предлагаем вам обманывать работодателя. При этом рассказать обо всём, что вам хочется, лучше при личной встрече на собеседовании – там будет возможность аргументировать, обсуждать и находить компромиссы.

Также не следует использовать заезженные фразы и слова – ответственный, исполнительный, обязательный. Поверьте, всё то же самое написали и сотни других кандидатов. Поэтому постарайтесь найти такие слова, чтобы выглядеть на фоне других в более выгодном свете.

Вместо «коммуникабельный» пишите «выстраиваю рабочие отношения, которые основаны на взаимоуважении». Вместо «стрессоустойчивый» лучше написать «успешно разрешаю конфликтные ситуации с клиентами». Вместо «ответственный» можно написать «соблюдаю все сроки и графики, внимателен к требованиям клиента».

Часто бывает так, что дополнительная информация, написанная в резюме, действует на потенциального работодателя в негативном ключе. Даже информация о том, что у претендента на должность в 30 лет нет семьи, а его религиозные взгляды не совпадают с мнением большинства в руководства компании могут стать причиной отказа.

Дополнительные сведения в резюме

Что писать в этом пункте? Иногда вовсе ничего не нужно и его можно пропустить. Но подумайте хорошенько: точно ли вы все о себе сказали? А есть ли у вас вредные привычки?
Понятно, что никто не станет писать о себе, что он алкоголик или наркоман. Но, если вы курильщик, то это лучше указать, вдруг на новом рабочем месте категорически не допускаются перекуры. Захотите ли вы отказаться от своей привычки ради желанной должности?

Здесь же укажите: готовы ли вы к командировкам, к работе в ночное время, к переработкам.

Сообщите, если у вас есть аллергия на что – либо или вы не сможете работать в определенные дни, так как придерживаетесь религиозных норм, обязаны носить определенную одежду или атрибуты по той же причине.

Если вы студентка, то обязательно сообщите о том, что вы нуждаетесь в отпуске на время сессии. Это защитит вас от неприятностей и неожиданностей в дальнейшем.

Как составить резюме, если нет опыта работы

Наличие опыта работы по требуемой специальности всегда является преимуществом для соискателя. Но если вы ищете работу впервые, не стоит придумывать «неофициальные» места работы специально для резюме. Эта ложь обязательно выйдет наружу в первый же рабочий день. Отсутствие опыта – это, в первую очередь, новизна взгляда, желание развиваться и этот самый опыт получать и готовность предоставить компании новые идеи.

Не сокращайте размер резюме из-за отсутствия возможности написать предыдущее место работы. При этом не стоит добавлять в него слишком много информации. Например, не каждый работодатель оценит тот факт, что будущий менеджер закончил школу флористов, а не развивался в основном направлении. А вот владение иностранными языками и другие навыки, которые соответствуют вашей профессии, обязательно укажите в резюме, даже если они не подтверждены сертификатами.

Что же в таком случае указывать вместо опыта работы? Этот немаловажный раздел резюме может занять ваша преддипломная практика. Ее проходят все студенты. Укажите время, которое вы провели на практике, должность, а также название предприятия. Опишите свои обязанности и достижения, но при этом не нужно использовать глаголы несовершенного вида – не «делал», а «сделал». Предоставьте характеристику с места прохождения практики, если есть возможность — рекомендательные письма наставников.

1. «Антропометрические параметры»

  • Часто в резюме указывают возраст, дату рождения, пол. Как и любая другая личная информация эти поля не являются обязательными, и без них вполне можно обойтись. Однако,  эти данные, пожалуй, будут самыми безобидными и уместными из всей остальной персональной информации в резюме. Во-первых, их и так просто определить: возраст по времени учебы в университете или количеству лет опыта работы, ну а пол – просто по имени :)
  • В итоге, если шаблон резюме, требования работодателя предписывают наличие таких данных как пол и возраст, то их конечно стоит указать. Но дата рождения, точно будет избыточной информацией.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Бизнес-Триатлон
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: